ДЕРЕВЬЯ И ПТИЦЫ / umbra (with The Black Diamond Train)

from Большие перспективы и великолепные возможности by CRAZY COMPASS & co

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price
Buy the Full Digital Album

about

Eureka, California, United States - Moscow, Russia (february 2018)

music: Michael VanderMallie / The Black Diamond Train
text/vocals: Nata Boundariver / Crazy Compass

photo: Alexander Bozhday

lyrics

ДЕРЕВЬЯ И ПТИЦЫ

Деревья не закричат. Птицы не скажут ни слова.
Они знают, что я слушаю свою внутреннюю музыку.
Они не станут мешать.
Когда я окажусь возле дома, я не посмею войти.
Когда я увижу тебя, я накину получше плащ.
Никто не заметит, как я проходила.

Только деревья и птицы.

Но деревья не станут кричать.
Птицы не скажут ни слова.

---

TREES AND BIRDS (pidgin-version)

Trees will not shout. Birds will not say any words.
They know that i listen to my inner music.
They will not interrupt.
When i will near the house, i will not dare enter.
When i see you, i'll put on a hood of my raincoat.
No one will notice how i passed.

Only trees and birds.

But the trees will not shout.
Birds will not say any words.