Paper book of poetry with translations into English from Russian and CD-application with audio tracks of poems read by the author to the music of various composers. Book (36 pages, 14 x 14 cm) + black CD in a plastic pocket. Will sent in a craft envelope with the label's logo.
More: stopcran.ru/blog/2022-09-18-256
Includes unlimited streaming of TOTAL ERROR
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 10 days
Purchasable with gift card
€20EURor more
about
Eureka, California, United States - Moscow, Russia (october 2017)
music: Michael VanderMallie / The Black Diamond Train
text/vocals: Nata Boundariver / Crazy Compass
lyrics
ТИШИНА
Хочется тишины?
Поработай на тишину.
Возьми тишину.
Где прячется тишина?
Все прячется в тишине.
Вокруг ужасающая тишина.
Пронзительность тонет в тишине
и поглощается тишиной.
Никто не слышит никого
в этой оглушительной тишине.
---
SILENCE (pidgin-version)
Do you want silence?
Work for silence.
Take the silence.
Where is the silence hiding?
Everything hides in silence.
There is a terrible silence all around.
The shrillness drowns in silence
and is absorbed by silence.
Recalling the same gothic wonder as early Dead Can Dance, the latest from Ariana Saraha is a drift through an enchanted dreamworld. Bandcamp New & Notable Aug 27, 2022